- Server-side: Added remote URL support in ffmpeg transcoder - UI: Added relay controls in streaming panel with URL input - Client: Added start/stop relay functions with socket communication - Listener: Shows remote relay status in stream indicator